2331

 

Définition et validation du protocole

de conception du véhicule

 

Objectifs de cette étape :

  • Présentation du planning de réalisation du véhicule,
  • Présentation du prototype et des différents plans d’ensemble, mécanique, électrique,
  • Présentation des équipes de travail et des rôles de chacun .

 1. Objectifs atteints

Knowing that the competition will consist of three races, each of which requires a different performance for the vehicle (acceleration, duration, power), we would like to design a suitable chassis.
We would also like to build a frame that is not too complex, capable of being made by anyone, using simple tools provided by the school.
In particular, the project idea consists of producing two metal bearing axes, on the ends of which we mount two bumpers (one rear and one front).
A flat metal support, placed above the axes, will be the housing for the electrical components (battery, motor, receiver …).
The photovoltaic panel will rest on two plastic supports which are in turn locked on the two supporting axes.

 

La compétition aura trois épreuves. Pour chacune, la voiture doit avoir de caractéristiques tecniques spécifiques et le châssis est le compromis entre toutes ces particularités.   Le châssis devrait être simple et il peut être construit par n'importe qui.

En particulier l'idee du project consiste à faire deux axes métalliques parallèles: aux extrémités on va mettre les para-chocs.

Un support métallique  plat, mis sur les axes parallèles, sera le logement pour les components électriques (piles, moteur, récepteur…).

Le panneau photovoltaique s'appuiera sur deux supports  en plastique

 

Sapendo che la competizione sarà costituita da tre gare, ognuna delle quali richiede una prestazione diversa al veicolo (accelerazione, durata, potenza), vorremmo progettare un telaio adatto.

Inoltre ci piacerebbe costruire un telaio non troppo complesso, in grado di essere realizzato da chiunque, usando strumentazione semplice, fornita dalla scuola.

In particolare l'idea progettuale consiste nel produrre due assi portanti metallici, sulle cui estremità montiamo due paraurti (uno posteriore ed uno anteriore).

Un supporto metallico piatto, posato al di sopra degli assi, costituirà l'alloggio per i componenti elettrici (batteria, motore, ricevitore…).

Il pannello fotovoltaico poggerà su due supporti plastici a loro volta bloccati sui due assi portanti.

 

2. Illustrations

 

 

3. Déroulement (Expériences, sortie, rencontres, recherches, etc.)

To get to the electric vehicle, we started by creating a prototype with recycled materials found at school.
The prototype is a simple perforated metal sheet, obtained from a wall tool holder. A sheet made as well as being sufficiently resistant is also light. To avoid excessive bending of the sheet, we applied two thin strips of plexiglass to the longitudinal edges.
From a wheeled welding machine we have obtained the rear wheels (123mm diameter tires) and the front wheels, the front and rear transmission axle (aluminum, 16mm) and the SKF ball bearings.
We exclusively bought the motor for electric traction and the servomotor for steering.
The photovoltaic panel for the production of electricity was built at school by the students.

 

Avant de réalizer le véhicule électrique final, nous avons créé un prototype avec matériaux récupérés au lycée.

Le châssi du prototype est un porte-outil à mur, en matériel métallique perforé. Cette tôle a l'avantage  d'être légère et résistante aussi. Pour éviter la flexion de la tôle, deux bandes en plexiglass ont été fixé le long des rives longitudinales.

Les roues du prototype et les axes de trasmissions ont étés pris par une soudeuse mobile.

On avons acheté  seulement le moteur de traction electrique et le servomoteur pour la directionalité de la voiture.

Le panneau photovoltaique a eté entièrement construict à l'école par les élèves.

 

Per giungere al veicolo elettrico, siamo partiti nel realizzare un prototipo con materiali di recupero trovati a scuola.

Il prototipo è una semplice lamiera metallica forata, ricavata da un portattrezzi da muro. Una lamiera così fatta oltre ad essere sufficientemente resistente è anche leggera. Per evitare una eccessiva flessione della lamiera, abbiamo applicato sui bordi longitudinali due leggere strisce di plexiglass.

Da una saldatrice carrellata abbiamo ricavato le ruote posteriori (gommate diametro 123mm) e quelle anteriori, l'asse di trasmissione sia anteriore che posteriore (alluminio, 16mm) ed i cuscinetti a sfera SKF.

Abbiamo comperato esclusivamente il motore per la trazione elettrica ed il servomotore per la sterzata.

Il pannello fotovoltaico per la produzione dell'energia elettrica è stato realizzato a scuola dagli studenti.

 

 4.  Appréciation du groupe

Based on the abilities of each, we thought of setting up three groups of people to carry out the various tasks required by the competition. In particular:
Pilots: Marko, Gianluca, Petru, Ayoub, Michele 1, Michele 2
Tinsmiths: Nicolò, Kristian, Matteo
Mechanics: Zakaria, Ismaila, Tommaso.

 

Nous avons décidé trois groups d'élèves en fonction de la compétence de chacun.

 

In base alle capacità di ciascuno, abbiamo pensato di costituire tre gruppi di persone per svolgere i vari compiti richiesti dalla gara. In particolare:

Piloti: Marko, Gianluca, Petru, Ayoub, Michele 1, Michele 2

Stagnatori: Nicolò, Kristian, Matteo

Meccanici: Zakaria, Ismaila, Tommaso

 

5. Autres commentaires (questions aux suiveurs, perspectives)

Before creating the final electric vehicle, we created a prototype with recycled material.
The intent was to:
do tests on an easily editable model without worrying about damaging it;
save money to invest in the project, recycling used material;
create a culture of « environmental respect » and environmental sustainability.

 

Le prototype de vehicule electric a le vantage de:

  1. conduir les épreuves sans avoir peur de le casser;
  2. recycler materiaux usagés;
  3. soutenir la culture de « respect environnemental ».

 

 

Prima di realizzare il veicolo elettrico finale, abbiamo creato un prototipo con materiale riciclato.

L'intento è stato quello di:

  1. fare le prove su un modello facilmente modificabile senza preoccuparsi di danneggiarlo;
  2. risparmiare denaro da investire nel progetto, riciclando materiale usato;
  3. creare una cultura di « rispetto ambientale » e di sostenibilità ambientale.