[F.2] Périmètre sur le BETA en anglais

Discussion à propos de la version BETA du règlement 2020 - Applicables en 2020 pour tous les concours EurobotOPEN et EurobotOPEN Junior
Discussion about 2020 beta rules - For all EurobotOPEN and EurobotOPEN Junior contests.
Locked
User avatar
GRUM
Posts: 9
Joined: Sun 22 Sep 2019, 17:37
Location: Moncton, NB, Canada
Contact:

[F.2] Périmètre sur le BETA en anglais

Post by GRUM » Fri 27 Sep 2019, 03:15

Bonjour,

Étant au Canada, dans un pays officiellement bilingue, nous avons des membres qui lisent les règlements en anglais et d'autres en français.

Nous avons remarqué que les valeurs des périmètres sont différentes en anglais et en français :

Image

Image

Merci beaucoup,

Damien
Groupe de Robotique de l'Université de Moncton, Moncton, Nouveau-Brunswick, Canada
Image

User avatar
PF
Posts: 31
Joined: Wed 19 Jul 2017, 16:15
Location: Toulouse
Contact:

Re: [F.2] Périmètre sur le BETA en anglais

Post by PF » Fri 27 Sep 2019, 10:08

J'ai l'impression qu'il s'agit juste d'une coquille : dans la version anglaise, les périmètres déployés et non-déployés sont les mêmes…
INTech (2013-2015)
TechTheTroll (2016)
INTech Senpaï (2017-2018) : le moon-rover et le camion-grue
GobGob Senpaï (2019-2020) : le chariot élévateur et ???

Prix de l'innovation et prix de la communication :D

User avatar
Refereeing referent
PMI
Posts: 940
Joined: Thu 23 Oct 2008, 10:10

Re: [F.2] Périmètre sur le BETA en anglais

Post by Refereeing referent » Sat 28 Sep 2019, 19:11

Bonjour,

Une erreur s'est en effet glissée au niveau de la version anglaise.
La dimension déployée des robots A et B est telle que A + B <= 2200 mm.
Référent de la commission arbitrage Eurobot / Bénévole Planète Sciences
Eurobot Refereeing Committee Referent / Planete Sciences volunteer

Locked