Version officiel du règlement / Official version of the rules

Discussions à propos des règles applicables en 2017 pour tous les concours EurobotOPEN et EurobotOPEN Junior
Discussions about 2017 Rules for all EurobotOPEN and EurobotOPEN Junior contests.
Locked
User avatar
romain_cvra
PMI
Posts: 1112
Joined: Sat 30 Jun 2007, 16:17
Location: suisse
Contact:

Version officiel du règlement / Official version of the rules

Post by romain_cvra » Sun 16 Oct 2016, 11:40

Bonjour,

Quel est la la version officiel du règlement ? La version Français ou la version Anglaise ?

Il est indiqué sur le website Planète Science que c'est la version Français qui fait fois.
Mais il est indiqué sur le website d'Eurobot que c'est la version Anglaise qui fait fois.

===========================================================================
Hello,

What is the official version of the rules? The French one or the English one?

It is stated on the Planète Science website that the French version is the official one.
But on the Eurobot website it is stated that the English version is the official one!
Site web : http://www.cvra.ch.
Le code source : GitHub
Visualisation CAO 3D de nos robots : GrabCAD

Jan
Posts: 11
Joined: Thu 05 Jun 2014, 23:39

Re: Version officiel du règlement / Official version of the rules

Post by Jan » Wed 19 Oct 2016, 21:21

romain_cvra wrote:But on the Eurobot website it is stated that the English version is the official one!
That apparently has changed. Now the Eurobot website states that the French version is the official one.
Quite a change to the last years, and very quietly introduced. In my opinion such a significant change should be communicated more clearly.
I hope all teams speak French sufficiently well.

Locked